Курсове по народни танци за възрастни зима 2018

Здравейте, Гайда-рски танцьори и кандидат-танцьори,

 

С огромно удоволствие ви каним на веселите спортно-музикални сбирки, наречени „курс по народни танци“. Курсовете се водят от нашата любима Мария Тошева, танцьор-хореограф.

В таблицата можете да видите графика, а по-надолу има и по-подробни обяснения:

Chers danseurs, chères danseuses, nous avons le plaisir de vous inviter à nos cours de danse avec notre chère chorégraphe Maria Tosheva. Cette année 2018, nous aurons de nouveau deux groupes pour enfants, et trois groupes pour adultes. Voici les horaires, et plus bas encore, des explications détailées:
2018 година/Année 2018

Groupe ADU1 ADU2 ADU3
Type Débutants Intermédiaires Avancés
Adresse Salle de sport Eurostat Ex-school St Georges Ex-school St Georges
Jour, heure Lundi, 19h30 Mercredi, 19h00 Mercredi, 20h30
 

 

 

 

 

Dates

8 janvier 10 janvier 10 janvier
15 janvier 17 janvier 17 janvier
22 janvier 24 janvier 24 janvier
29 janvier 31 janvier 31 janvier
5 février 7 février 7 février
19 février 21 février 21 février
26 février 28 février 28 février
5 mars 7 mars 7 mars
12 mars 14 mars 14 mars
19 mars 21 mars 21 mars

ADU 1 - Групата за начинаещи при възрастните се събира в понеделник от 19:30вж. датите в таблицата.

ADU 1 – Le groupe débutant pour les adultes, chaque lundi à19:30, voir dates au tableau

 

Адрес: спортната зала на Евростат на адрес: 5 rue Alphonse Weicker – bâtim. Joseph Bech, 2721 Luxemburg (това е сградата, където се помещава и магазин Auchan)

* Внимание: Моля желаещите за тази група да изпратят на имейла на „Гайда“ имената си на латиница, за да направим списък за охраната на сградата.

Adresse: la salle sportive d’Eurostat: 5 rue Alphonse Weicker – bâtim. Joseph Bech, 2721 Luxemburg (le bâtiment Auchan)

* Attention: Nous prions les candidats pour ce groupe de nous envoyer par e-mail leurs noms pour faire une liste à présenter aux gardiens du bâtiment.

 

 

ADU 2 - Групата със средно ниво ще има репетиции в сряда от 19:00-20:30 часа, вж. датите в таблицата.

ADU 2 – Le groupe intermédiaire, chaque mercredi de 19:00 à 20:30voir dates au tableau

 

Адрес: ex-School Saint Georges, 2167 Lux-Weimershof, 10 rue des Marguerites http://en.mappy.com/#d=10+rue+des+marguerites+luxembourg&p=map

 

ADU 3 - Групата за напреднали ще има репетиции също в сряда, от 20:30 до 22:00 часа, вж. датите в таблицата.

ADU 3 – Le groupe avancé, chaque mercredi de 20:30 à 22:00, voir dates au tableau.

 

Адресът е същия: ex-School Saint Georges, 2167 Lux-Weimershof, 10 rue des Marguerites http://en.mappy.com/#d=10+rue+des+marguerites+luxembourg&p=map

 

Продължителност на курсовете: 10 занятия

Chaque cours comprend 10 leçons

Цена: 75 евро (65 евро за членове на клуб Гайда)

Prix: 75 EUR (65 EUR pour les membres du club)

Заплащането за курсовете ще се извършва единствено по банков път на сметката на клуб ”Гайда” в банка BCEE (Banque et caisse d’épargne de l’Etat):

Les paiements se feront uniquement par virement bancaire au compte du Club Gaïda à BCEE (Banque et caisse d’épargne de l’Etat):

IBAN: LU670019305594737000
BIC code: BCEELULL

* Моля да посочите като съобщение: Cours de danse  ADU 1 или ADU 2 или ADU 3 (според курсаза който искате да се запишете), hiver 2018, и името Ви.

* Nous vous prions de laisser comme communication: Cours de danse ADU 1 ou ADU 2 ou ADU 3 (en fonction du cours que vous voulez suivre), hiver 2018, et votre nom.

Очакваме ви с удобни обувки, добро настроение и танцова стъпка

Nous vous attendons avec impatience!

ДО СКОРО НА ДАНСИНГА!!!

Клуб “Гайда”

Club Gaïda

Author: Dobrev Delyo

Share This Post On